Meanwhile, back at the le-ranch…